<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nomadic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Nomadic civilization: historical research</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomadic civilization: historical research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-3377</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53315/2782-3377-2025-5-1-62-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nomadic-141</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Буддийские коллекции в музейном пространстве России: причины и условия формирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Buddhist collections in the museum space of Russia: reasons and conditions of formation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мучаева</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muchaeva</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Ивановна Мучаева, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник </p><p>Элиста</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Ivanovna Muchaeva, Candidate of Historical Sciences, Senior Researcher </p><p>Elista</p></bio><email xlink:type="simple">muchaevaii@yandex.ru.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Калмыцкий научный центр РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kalmyk Scientific Center RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><fpage>62</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мучаева И.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мучаева И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Muchaeva I.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/141">https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/141</self-uri><abstract><p>Настоящая статья посвящена выявлению предметов буддийского культа калмыков посредством применения метода сплошной выборки в процессе изучения Государственного каталога музейного фонда Российской Федерации по ключевым словам: «калмыки» и «буддизм». Объектом исследования являются буддийские коллекции, связанные с калмыками и находящиеся в настоящее время в музейных учреждениях Российской Федерации, предметом — выявленные автором и другими российскими исследователями буддийские экспонаты. Цель статьи заключается в изучении истории (условий и причин) формирования таких коллекций. Результаты: проведенное исследование позволило выявить ряд российских музеев, которые являются обладателями калмыцких коллекций буддийских предметов. Показано, что музейные собрания были сформированы на протяжении XIX–XX вв. на основе изучения истории народов, подданных Российской империи, в число которых в XVII в. вошли пришедшие из Джунгарии ойраты. Автором выявлены основные условия формирования калмыцких коллекций: дары калмыцких депутаций членам императорской семьи во время официальных мероприятий; сбор этнографических сведений о подданных империи; всероссийские выставки (исторического костюма, промышленные и т. п); административно-территориальная принадлежность территории компактного проживания калмыков. Автором подробно рассмотрены некоторые экспонаты. Утверждается необходимость дальнейшего изучения религиозных предметов калмыков как части культурного наследия всех народов мира, исповедующих буддизм. Очевидно, что полный и многоаспектный анализ буддийской культуры требует комплексного изучения, сочетающего в междисциплинарном направлении методы исторического исследования с разнообразными подходами других научных дисциплин — философии, искусствознания, этнокультурологии и т.д.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to identifying items of the Buddhist cult of the Kalmyks by applying the method of continuous sampling in the process of studying the State Catalogue of the Museum Fund of the Russian Federation using the keywords "Kalmyks" and "Buddhism". The object of the study is Buddhist collections associated with the Kalmyks and currently located in museum institutions of the Russian Federation, the subject is Buddhist exhibits identified by the author and other Russian researchers. The purpose of the article is to study the history (conditions and reasons) for the formation of such collections. Results: the conducted study made it possible to identify a number of Russian museums that are the owners of Kalmyk collections of Buddhist items. It is shown that museum collections were formed during the 19-20th centuries based on the study of the history of the peoples subject to the Russian Empire, which in the 17th century included the Oirats who came from Dzungaria. The author identified the main conditions for the formation of Kalmyk collections: gifts from Kalmyk deputations to members of the imperial family during official events; collection of ethnographic information about the subjects of the empire; all-Russian exhibitions (historical costume, industrial, etc.); administrative and territorial affiliation of the territory of compact residence of Kalmyks. The author examines some exhibits in detail. The need for further study of religious objects of Kalmyks as part of the cultural heritage of all peoples of the world professing Buddhism is asserted. Obviously, a complete and multifaceted analysis of Buddhist culture requires a comprehensive study that combines in an interdisciplinary direction the methods of historical research with various approaches of other scientific disciplines — philosophy, art history, ethnocultural studies, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Калмыки</kwd><kwd>музей</kwd><kwd>музейное пространство</kwd><kwd>буддизм</kwd><kwd>буддийская коллекция</kwd><kwd>экспонат</kwd><kwd>предметы культа</kwd><kwd>артефакт</kwd><kwd>аутентичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kalmyks</kwd><kwd>museum</kwd><kwd>museum space</kwd><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Buddhist collection</kwd><kwd>exhibit</kwd><kwd>religious objects</kwd><kwd>artifact</kwd><kwd>authenticity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакаева, Э. П. (1994). Буддизм в Калмыкии. Историко-этнографические очерки. Элиста: Калмыцкое книжное издательство.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakaeva, E. P. (1994). Buddhism in Kalmykia. Historical and Ethnographic Essays. Elista: Kalmyk Book Publishing House (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бардаева, Н. А. (2023). Психологический аспект динамики времени, зашифрованный в калмыцкой танке Зеленой Тары. Nomadic Civilization: Historical Research. 3. 2. 112–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardaeva, N. A. (2023). Psychological Aspect of the Dynamics of Time Encrypted in the Kalmyk Tanka of Green Tara. Nomadic Civilization: Historical Research. 3. 2. 112–123 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Век музея»: иллюстрированный альбом из серии «Этнографическая мозаика». Национальный музей Республики Калмыкия (2022). Элиста: АУ РК «РИА “Калмыкия”».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“The Century of the Museum”: Illustrated Album from the Ethnographic Mosaic Series. National Museum of the Republic of Kalmykia (2022). Elista: AU RK “RIA Kalmykia” (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова, Ю. В. (2016). Коллекция культовых предметов в собрании Астраханского музея-заповедника. Буддизм Ваджраяны в России: традиции и новации. Сост. В. М. Дронова. М.: Алмазный путь. 332–335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova, Yu. V. (2016). Collection of Religious Objects in the Astrakhan Museum-Reserve. Vajrayana Buddhism in Russia: Traditions and Innovations. Comp. V. M. Dronova. Moscow: Diamond Path. 332–335 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глазов, И. А. (2019). Тронное кресло императрицы Александры Федоровны из собрания Омского областного музея изобразительных искусств имени М. А. Врубеля. Декабрьские диалоги. Материалы Всероссийской научной конференции памяти Ф. В. Мелехина (Омск, 04–05 декабря 2018 г.). Омск. 22. 139–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazov, I. A. (2019). The Throne Chair of Empress Alexandra Feodorovna from the Collection of the Omsk Regional Museum of Fine Arts named after M. A. Vrubel. December Dialogues. Proceedings of the All-Russian Scientific Conference in Memory of F. V. Melehin (Omsk, December 4–5, 2018). Omsk. 22. 139–145 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорджиева, Г. Ш. (1995). Буддизм и христианство в Калмыкии. Опыт анализа религиозной политики правительства Российской империи (середина XVII–начало XX вв.). Элиста: Джангар.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dordzhieva, G. Sh. (1995). Buddhism and Christianity in Kalmykia. An Experience of Analyzing the Religious Policy of the Government of the Russian Empire (Mid-17th–Early 20th Centuries). Elista: Dzhangar (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Житецкий, И. А. (1892). Очерки быта астраханских калмыков. Этнографические наблюдения. 1884–1886. Сборник трудов членов Петровского общества исследователей Астраханского края. М.: тип. М. Г. Волчанинова.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova, M. V. (2017). Buddhist Collections in Exhibition Projects of the Russian Ethnographic Museum. Traditions. Ethnicity. 1 (9). 61–79 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Житецкий, И. А. (1893). Астраханские калмыки (наблюдения и заметки). В двух очерках. Очерк второй. Астрахань: тип. «Астраханского листка». 36–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova, M. V. (2022). Exhibition “Peoples of the Great Steppe: Buryats, Kalmyks” at the Russian Ethnographic Museum. MONGOLICA. 25. 4. 50–56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, Д. В. (2021). Буддийские коллекции Кунсткамеры. СПб.: МАЭ РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokin, A. A., Nutrikhin, R. V. (2014). Historical authenticity of Tibetan Buddhism among the Kalmyks of the Stavropol province. Humanitarian and legal studies. 3. 87–91 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Императорские коллекции в собрании Российского этнографического музея «Цари народам — народы царям» (1995). Москва — Санкт-Петербург: Паспорт Интернэйшил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">History of Buddhism in the USSR and the Russian Federation in 1985-1999 (2011). Under the general editorship of N. G. Ochirova, E. P. Bakaeva. Elista: Ministry of Education, Culture and Science of the Republic of Kalmykia (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История буддизма в СССР и Российской Федерации в 1985–1999 гг. (2011). Под общ. ред. Н. Г. Очировой, Э. П. Бакаевой. Элиста: Министерство образования, культуры и науки Республики Калмыкия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, D. V. (2021). Buddhist collections of the Kunstkamera. SPb.: MAE RAS (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каруева, М. Д., Куканова, В. В. (2022). Буддийские коллекции Астраханского музея-заповедника как исторический источник по изучению истории и культуры калмыцкого народа. Oriental Studies. 2022. 15. 5. 1022–1049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imperial collections in the collection of the Russian Ethnographic Museum “Tsars to the peoples — peoples to the kings” (1995). Moscow — St. Petersburg: Passport International (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климова, Ю. С. (2020). Калмыцкие тханки из собрания Саратовского областного музея краеведения. Буддизм Ваджраяны в России: Актуальная история и социокультурная аналитика. Сост. В. М. Дронова. М.: Алмазный путь. 333–337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karueva, M. D., Kukanova, V. V. (2022). Buddhist collections of the Astrakhan Museum-Reserve as a historical source for studying the history and culture of the Kalmyk people. Oriental Studies. 2022. 15. 5. 1022–1049 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукеев, А. Г. (2010). Знамя 3-го Донского калмыцкого конного полка. Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2010. 1. 60–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimova, Yu. S. (2020). Kalmyk thangkas from the collection of the Saratov Regional Museum of Local History. Vajrayana Buddhism in Russia: Current History and Sociocultural Analytics. Comp. V. M. Dronova. Moscow: Almazny Put’. 333–337 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мучаева, И. И. (2022). Кочевая культура в международном выставочном пространстве: калмыцкая экспозиция в Таврическом дворце. Кунсткамера. 4 (18). 116–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukeev, A. G. (2010). Banner of the 3rd Don Kalmyk Cavalry Regiment. Bulletin of the Kalmyk Institute for Humanitarian Research, Russian Academy of Sciences. 2010. 1. 60–63 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нурова, Г. В. (2021). Об отдельных буддийских экспонатах из Музея Калмыцкого научного центра РАН, связанных с именем Чже Цонкапы. Бюллетень Калмыцкого научного центра РАН. 4. 72–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muchaeva, I. I. (2022). Nomadic Culture in the International Exhibition Space: Kalmyk Exposition in the Tauride Palace. Kunstkamera. 4 (18). 116–126 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова, М. В. (2017). Буддийские коллекции в выставочных проектах Российского этнографического музея. Традиции. Этничность. 1(9). 61–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurova, G. V. (2021). On Individual Buddhist Exhibits from the Museum of the Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences Associated with the Name of Je Tsongkhapa. Bulletin of the Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. 4. 72–93 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова М. В. (2022). Выставка «Народы Великой степи: буряты, калмыки» в Российском этнографическом музее. MONGOLICA. 25. 4. 50–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharaeva, T. I. (2017). Images of deities in the decorative and applied arts of the Kalmyks: Green Tara. Bulletin of the Kalmyk Institute of Humanitarian Research of the Russian Academy of Sciences. 10. 3(31). 84–92 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин, А. А., Нутрихин, Р. В. (2014). Историческая аутентичность тибетского буддизма у калмыков Ставропольской губернии. Гуманитарные и юридические исследования. 3. 87–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhitetsky, I. A. (1892). Essays on the Life of the Astrakhan Kalmyks. Ethnographic Observations. 1884–1886. Collection of Works of Members of the Petrovsky Society of Researchers of the Astrakhan Region. M.: type. M. G. Volchaninov (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шараева, Т. И. (2017). Образы божеств в декоративно-прикладном искусстве калмыков: Зеленая Тара. Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 10. 3(31). 84–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhitetsky, I. A. (1893). Astrakhan Kalmyks (observations and notes). In two essays. Essay two. Astrakhan: type. “Astrakhan leaflet”. 36-214 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
