Валерий Владимирович Батыров, кандидат исторических наук
Элиста
Valery V. Batyrov, Candidate of Historical Sciences
Elista
В статье рассматривается миссионерская деятельность священника Астраханской епархии Иоанна Сиротова в начале XX в. на фоне конфессиональной политики Российской империи. Особое внимание уделено материалам «Астраханских епархиальных ведомостей», которые служат ценным источником для раскрытия официальной стратегии русской церкви по интеграции «инородцев» в имперскую православную модель, изучения идеологических и практических аспектов православной миссии среди мусульман Астраханской губернии, дается оценка религиозной ситуации в регионе. Материалы «Астраханских епархиальных ведомостей» позволяют не только реконструировать формы и методы миссионерской практики в губернии, но и выявить роль печатного слова как инструмента идеологического влияния и культурной интеграции в многонациональном пространстве Российской империи того времени. Периодическая печать выполняла не только информативную, но и пропагандистскую функцию, формируя образ «чуждой» мусульманской среды и тем самым обосновывая необходимость её христианизации. В публикациях православного священнослужителя Сиротова отчетливо звучит риторика превосходства православия, необходимость создания миссионерских пунктов и школ для нерусского населения губернии. Автор в своих статьях скрупулёзно фиксирует имевшиеся, правда, немногочисленные на то время факты крещения мусульман, описывает повседневные трудности миссионерской работы, организации образовательных инициатив, предлагает конкретные меры по распространению среди исламского населения губернии православной религиозной литературы и последовательной христианизации. Актуальность исследования обусловлена необходимостью более глубокого изучения конфессиональной политики Российской империи на её юго-восточных окраинах в начале XX в., где взаимодействие православия и ислама носило порой острый и противоречивый характер. Обращение к данной теме также важно в современном контексте, когда вопросы межрелигиозного взаимодействия и исторического опыта православной миссии сохраняют своё немаловажное значение.
The article is devoted to the analysis of the missionary activity of Priest John Sirotov in the Astrakhan diocese at the beginning of the 20th century against the background of the confessional policy of the Russian Empire. Special attention is paid to the materials of the Astrakhan Diocesan Gazette, which serve as a valuable source for studying the ideological and practical aspects of the Orthodox mission among Muslims. The periodical served not only an informative, but also a propaganda function, forming the image of an “alien” Muslim environment and justifying the need for its Christianization. Through Sirotov’s publications, a system of arguments against Islam, calls for the creation of schools, mission stations, as well as rhetoric of the superiority of Orthodoxy can be traced. The texts record the facts of baptism, descriptions of the difficulties of the mission, measures to disseminate religious literature and the organization of educational initiatives. The materials of the diocesan press make it possible to reconstruct not only the activities of a particular missionary, but also the official strategy of the church for the integration of «foreigners» into the imperial Orthodox model. The analysis of these publications reveals not only the rhetoric of missionary work, but also the role of the printed word as an instrument of ideological influence and cultural integration in the multinational space of the Russian Empire at the beginning of the 20th century.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.