<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nomadic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Nomadic civilization: historical research</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomadic civilization: historical research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-3377</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53315/2782-3377-2026-6-2-106-118</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nomadic-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Будущее как протенциальный горизонт сознания: буддийская кшаникавада и феноменология внутреннего времени.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The future as a mode of temporal consciousness: a comparative analysis of Buddhist Kṣaṇikavāda and Husserl’s phenomenology of internal time.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьёв</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробьёв Валерий Владимирович, кандидат философских наук, старший научный сотрудник</p><p>Элиста</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery Vadimirovich Vorobyev, Ph.D., senior research scientist</p><p>Elista</p></bio><email xlink:type="simple">aristoteleus@yandex.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тюмидова</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tyumidova</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюмидова Марина Егоровна, кандидат исторических наук, доцент кафедры философии и культурологии</p><p>Элиста</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina Egorovna Tyumidova, Candidate of Historical Sciences, Associate Professor, Department of Philosophy and Cultural Studies </p><p>Elista</p></bio><email xlink:type="simple">mtyumidova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk State University named after B.B. Gorodovikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>B.B. Gorodovikov Kalmyk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>106</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьёв В.В., Тюмидова М.Е., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьёв В.В., Тюмидова М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyev V.V., Tyumidova M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/190">https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу будущего как особого модуса темпоральной структуры сознания в контексте сопоставления буддийской кшаникавады (учения о мгновенности) и феноменологии внутреннего времени Э. Гуссерля. Исходной проблемой выступает вопрос о том, каким образом возможно переживание будущего, если сознание мыслится не как непрерывная субстанциальная длительность, а как поток мгновенно возникающих и исчезающих состояний. Показывается, что феноменологическое понятие протенции позволяет описать будущее как горизонт ожидания и предвосхищения, укоренённый в актуальном «теперь». Феноменологии Гуссерля протенция неразрывно связана с ретенцией, образуя единство временного потока. Буддийская философия радикализирует эту проблему: иллюзия временной длительности связывается с деятельностью ума (манаса), ошибочно приписывающего устойчивость потоку дхарм. Следовательно, будущее рассматривается не как самостоятельная онтологическая область, а как зависимо возникающая структура опыта, обусловленная памятью, ожиданием, интенцией и кармической причинностью. В буддизме будущее оказывается функцией текущих психических состояний и их кармических последствий. Делается вывод, что буддийская картина мира не устраняет проблему будущего, но переводит её из плоскости объективного физического времени в плоскость анализа сознания, причинности и становления, предлагая альтернативу субстанциалистским моделям темпоральности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to an analysis of the future as a distinct mode of the temporal structure of consciousness, comparing the Buddhist doctrine of momentariness (kṣaṇikavāda) and Edmund Husserl’s phenomenology of internal time. The initial problem concerns the question of how the experience of the future is possible if consciousness is conceived not as a continuous substantial duration, but as a stream of momentarily arising and perishing states. It is shown that the phenomenological concept of protention allows us to describe the future as a horizon of expectation and anticipation rooted in the actual “now.” In Husserl’s phenomenology, protention is inseparably linked with retention, forming the unity of the temporal flow. Buddhist philosophy radicalizes this problem: the illusion of temporal duration is connected to the activity of the mind (manas), which mistakenly ascribes stability to the stream of dharmas. Consequently, the future is regarded not as an independent ontological domain, but as a dependently arising structure of experience conditioned by memory, expectation, intention, and karmic causality. In Buddhism, the future turns out to be a function of current mental states and their karmic consequences. It is concluded that the Buddhist worldview does not eliminate the problem of the future but rather shifts it from the plane of objective physical time to the plane of the analysis of consciousness, causality, and becoming, offering an alternative to substantialist models of temporality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Будущее</kwd><kwd>сознание</kwd><kwd>темпоральность</kwd><kwd>протенция</kwd><kwd>кшаникавада</kwd><kwd>дхарма</kwd><kwd>сантана</kwd><kwd>буддийская философия</kwd><kwd>феноменология</kwd><kwd>зависимое возникновение.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Future</kwd><kwd>consciousness</kwd><kwd>temporality</kwd><kwd>protention</kwd><kwd>kshanikavada</kwd><kwd>dharma</kwd><kwd>santana</kwd><kwd>Buddhist philosophy</kwd><kwd>phenomenology</kwd><kwd>dependent origination</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания Минобрнауки России «Комплексное философское исследование феномена будущего в традиционной буддийской картине мира» (FZSN-2025-0004, регистрационный номер125121914670-7) для ФГБОУ ВО «Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова», соглашение № 075-03-2026-375.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баталова, Я. В. (2019). Воспоминание в контексте концепции времени Э. Гуссерля. Идеи и идеалы. 11. 4. 1. 43–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batalova, Ya. V. (2019). Vospominanie v kontekste kontseptsii vremeni E. Gusserlya [Memory in the context of E. Husserl’s concept of time]. Idei i idealy, 11. 4. 1. 43–56. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережной, С.Б. (2011а). Кшаникавада: учение ранней буддийской философии о мгновенности бытия. Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки. 9 (226). 130–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhnoi, S. B. (2011a). Kshanikavada: Uchenie ranney buddiyskoy filosofii o mgnovennosti bytiya [Kshanikavada: The doctrine of momentariness in early Buddhist philosophy]. Vestnik Yuzhno-Uralskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Sotsial’no-gumanitarnye nauki, 9(226), 130–134. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережной, С.Б. (2011б). Учение о взаимозависимом возникновении в буддийской философии. Известия Саратовского университета. Серия Философия. Психология. Педагогика. 11. 2. 13–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhnoi, S. B. (2011b). Uchenie o vzaimozavisimom vozniknovenii v buddiyskoy filosofii [The doctrine of dependent origination in Buddhist philosophy]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Seriya: Filosofiya. Psikhologiya. Pedagogika, 11(2), 13–18. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережной, С. Б. (2010) Учение об анатмане и нирване в буддийской философии Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки. 8. 105–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhnoi, S. B. (2010). Uchenie ob anatmane i nirvane v buddiyskoy filosofii [The doctrine of anatman and nirvana in Buddhist philosophy]. Vestnik Yuzhno-Uralskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Sotsial’no-gumanitarnye nauki, 8, 105–110. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васькин, А. А., Уланов, М. С. (2013). Пространство и время в буддийской картине мира. Вестник Калмыцкого университета. 3 (19). 46–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhale, P. P. (2018). Buddizm i fenomenologiya: Sopostavlenie v kontekste meditatsii osoznannosti [Buddhism and phenomenology: A comparison in the context of mindfulness meditation]. HORIZON. Fenomenologicheskie issledovaniya, 7(2), 452–471. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьёв, В. В. (2021). Темпоральная структура сознания в буддизме и феноменологии. Вестник Калмыцкого университета. 3 (51). 134–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovashina, O. V. (2016). Fenomenologiya vremeni i temporal’nost’ zhiznennogo mira: E. Gusserl’, M. Merlo-Ponti [Phenomenology of time and the temporality of the lifeworld: E. Husserl, M. Merleau-Ponty]. Sotsial’no-gumanitarnye znaniya, 9, 259–271. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьёв, В. В. (2025). Буддийские метафоры будущего: философский анализ в контексте футурологии. Nomadic civilization: historical research. 2025. 4. 109–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimova, I. Ya. (2004). Yung i “Abhidharmakosha” Vasubandhu: Nekotorye paralleli [Jung and Vasubandhu’s “Abhidharmakosha”: Some parallels]. Istoriya filosofii, 11, 147–165. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гокхале Прадип, П. (2018). Буддизм и феноменология: сопоставление в контексте медитации осознанности. HORIZON. Феноменологические исследования. 7 (2). 452–471.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukov, A. (2013). Problema vremeni i refleksii u Gusserlya [The problem of time and reflection in Husserl]. HORIZON. Fenomenologicheskie issledovaniya, 2(2), 50–60. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головашина, О. В. (2016). Феноменология времени и темпоральность жизненного мира: Э. Гуссерль, М. Мерло-Понти. Социально-гуманитарные знания. 9. 259–271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov, V. Yu. (2010). Fenomenologiya vremeni i poryadki refleksii [Phenomenology of time and orders of reflection]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 7. Filosofiya, 4, 75–82. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова, И. Я. (2004). Юнг и «Абхидхармакоша» Васубандху: некоторые параллели. История философии. 2004. 11. 147–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlova, D. V. (2021). Filosofskiy printsip vzaimozavisimogo vozniknoveniya v buddiyskoy filosofii [The philosophical principle of dependent origination in Buddhist philosophy]. Finikovyy kompot, 16, 28–34. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков, А. (2013) Проблема времени и рефлексии у Гуссерля. HORIZON. Феноменологические исследования. 2. 2. 50–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perminov, V. Ya. (2013). Fenomenologicheskoe obosnovanie vremeni [The phenomenological foundation of time]. Rossiyskiy gumanitarnyy zhurnal, 6, 506–522. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов, В. Ю. (2010). Феноменология времени и порядки рефлексии. Вестник Московского университета. Серия 7. Философия. 4. 75–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prygin, G. S. (2019). Soznanie i vremya. Ob”ektivno li sub”ektivnoe vremya [Consciousness and time: Is subjective time objective?]. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya: Filosofiya. Psikhologiya. Pedagogika, 2, 177–188. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уланов, М. С., Лиджиев, Т. С. (2025). Образ будущего в традиционной буддийской картине мира. Каспийский регион: политика, экономика, культура. 4 (85). 244–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spiridonova, L. Yu. (2025). Kategoriya vremeni v filosofskikh ucheniyakh daosizma i buddizma [The category of time in the philosophical teachings of Daoism and Buddhism]. Vestnik Kalmytskogo universiteta, 4, 153–159. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урбанаева, И. С. (2019). Интерпретация буддизма в сравнительной философии: анализ некоторых основных подходов. Философская мысль. 10. 13–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khomutnikov, V. Kh. (2025). Buddiyskaya kontseptsiya vremeni v kul’ture mongol’skikh etnosov [The Buddhist concept of time in the culture of Mongolian ethnic groups]. Nomadic civilization: historical research, 4, 96–108. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлова, Д. В. (2021). Философский принцип взаимозависимого возникновения в буддийской философии. Фимиковый компот. 16. 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schnell, A. (2012). Vremya i fenomen. Fenomenologiya vremeni Gusserlya (1893–1918). Razdel S. Konstituirovanie pre-immanentnoy vremennosti. Glava III. “Protoprotsess” i dvoynaya napolnyayushche-opustoshayushchaya intentsional’nost’ v “Bernausskikh rukopisyakh”. Chast’ 1 [Time and phenomenon. Husserl’s phenomenology of time (1893–1918). Section C. The constitution of pre-immanent temporality. Chapter III. The “proto-process” and the double fulfilling-emptying intentionality in the “Bernau Manuscripts”. Part 1] (G. Chernavin, Trans. &amp; Notes). HORIZON. Fenomenologicheskie issledovaniya, 135–168. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перминов, В. Я. (2013). Феноменологическое обоснование времени Российский гуманитарный журнал. 6. 506–-522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulanov, M. S., &amp; Lidzhiev, T. S. (2025). Obraz budushchego v traditsionnoy buddiyskoy kartine mira [The image of the future in the traditional Buddhist picture of the world]. Kaspiyskiy region: politika, ekonomika, kul’tura, 4(85), 244–254. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прыгин, Г. С. (2019). Сознание и время. Объективно ли субъективное время Вестник Удмуртского университета. Серия «Философия. Психология. Педагогика». 2. 177–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbanaeva, I. S. (2019). Interpretatsiya buddizma v sravnitel’noy filosofii: Analiz nekotorykh osnovnykh podkhodov [The interpretation of Buddhism in comparative philosophy: An analysis of some main approaches]. Filosofskaya mysl’, 10, 13–30. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиридонова, Л. Ю. (2025). Категория времени в философских учениях даосизма и буддизма Вестник Калмыцкого университета. 4. 153–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaskin, A. A., &amp; Ulanov, M. S. (2013). Prostranstvo i vremya v buddiyskoy kartine mira [Space and time in the Buddhist worldview]. Vestnik Kalmytskogo universiteta, 3(19), 46–49. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хомутников, В. Х. (2025). Буддийская концепция времени в культуре монгольских этносов. Nomadic civilization: historical research. 4. 96–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev, V. V. (2021). Temporal’naya struktura soznaniya v buddizme i fenomenologii [The temporal structure of consciousness in Buddhism and phenomenology]. Vestnik Kalmytskogo universiteta, 3(51), 134–141. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шнелль, А. (2012). Время и феномен. Феноменология времени Гуссерля (1893–1918). Раздел С. Конституирование пре-имманентной временности. Глава III. «Протопроцесс» и двойная наполняюще-опустошающая интенциональность в «Бернаусских рукописях». Часть 1, пер. и примеч. Г. Чернавина. HORIZON. Феноменологические исследования. 135–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev, V. V. (2025). Buddiyskie metafory budushchego: Filosofskiy analiz v kontekste futurologii [Buddhist metaphors of the future: A philosophical analysis in the context of futurology]. Nomadic civilization: historical research, 4, 109–121. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
