<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nomadic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Nomadic civilization: historical research</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomadic civilization: historical research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-3377</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53315/2782-3377-2022-2-1-45-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nomadic-43</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о своеобразии национального сознания в картине мира калмыков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>To the question of the originality of national consciousness in the worldview of the Kalmyks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манджиев</surname><given-names>Н. Ц.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mandzhiev</surname><given-names>N. Ts.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Церенович Манджиев, кандидат филологических наук, доцент</p><p>Элиста</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay Ts. Mandzhiev, Candidate of Philological Sciences, Assistant Professor</p><p>Elista</p></bio><email xlink:type="simple">nimandzhiev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий государственный университет имени Б. Б. Городовикова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk State University named after B. B. Gorodovikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>45</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Манджиев Н.Ц., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Манджиев Н.Ц.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mandzhiev N.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/43">https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/43</self-uri><abstract><p>В современном общественно-политическом лексиконе произошли существенные изменения в дефинициях, к примеру, понятия национальное сознание, национальное самосознание, национальное самоопределение заменены категориями ментальность, идентификация. Автор статьи, применяя в своем исследовании новые философские и литературоведческие термины, тем не менее считает возможным использование системы естественных представлений и, в частности, традиционное толкование исторических понятий и терминов литературоведения в описании национального мышления, которое сохранилось и нашло своё отражение в народных верованиях, буддийской религии, устном народном творчестве и художественной литературе. В данной статье рассматриваются вопросы своеобразия национального сознания в картине мира калмыков. Прежде всего, проявлен интерес к народно-этическим представлениям, хотя затронуты и некоторые философские основы бытия. Особое место в ментальности калмыков занимает концепт судьба, который отражает основные понятия национального бытия, основанного на буддийской религии и народной культуре. Понятие судьба-заян несет в себе особенности культуры калмыков, которая во многом определялась многовековым опытом номадического культуросозидания. Автором статьи для постановки и исследования научной проблемы привлечены произведения калмыцких писателей, посвященные трагической для калмыков теме — депортации, в которых репрезентированы народно-этические, буддийские представления о судьбе-заян, о времени перемен — цагин селгән. Прослежено, как движение и обстоятельства времени, не всегда благосклонные к народу, влияют на его ментальность, в некоторых случаях внося в сознание не лучшие примеры бытия. В данной статье использована методология не только литературоведческого анализа, но и философского, культурологического и лингвокультурологического. Статья рассматривается автором как постановка научной проблемы для теоретических исследований художественных текстов в гуманитарных дисциплинах, для интерпретации произведений в учебных программах образовательных учреждений: школ, колледжей, высших учебных заведений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Signiﬁcant changes in deﬁnitions have taken place in the modern socio-political lexicon, for example, the concepts of national consciousness, national self-consciousness, national self-determination have been replaced by the categories of mentality, identiﬁcation. The author of the article, using new philosophical and literary terms in his research, nevertheless considers it possible to use the system of natural ideas, and in particular the traditional interpretation of historical concepts and terms of literary criticism in the description of national thinking, which has been preserved and reﬂected in folk beliefs, Buddhist religion, oral folk art and ﬁction. This article discusses the issues of the originality of national consciousness in the picture of the world of the Kalmyks. First of all, interest was shown in folk-ethical ideas, although some philosophical foundations of being were also touched upon. A special place in the mentality of the Kalmyks is occupied by the concept of fate, which reﬂects the basic concepts of national existence, based on the Buddhist religion and folk culture. The concept of fate-zayan carries the features of the Kalmyk culture, which was largely determined by the centuries-old experience of nomadic cultural creation. For the purpose of researching and posing a scientiﬁc problem, the author of the article attracted works of ﬁction by Kalmyk writers devoted to a tragic topic for Kalmyks — deportation, in which folk-ethical, Buddhist ideas about fate — zayan, about the time of change — tsagin selgyan are represented. It is traced how the movement and circumstances of the time, not always favorable to the people, aﬀect its mentality, in some cases introducing into the consciousness not the best examples of being.</p><p>This article uses the methodology of not only literary analysis, but also philosophical, cultural and linguoculturological. The article is considered by the author as a statement of a scientiﬁc problem for theoretical research of literary texts in the humanities, and for the interpretation of works in the curricula of educational institutions: school, college, higher educational institutions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальное сознание</kwd><kwd>картина мира</kwd><kwd>сознание-санан</kwd><kwd>судьба-заян</kwd><kwd>пространство</kwd><kwd>время</kwd><kwd>время перемен — цагин селгян</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>national consciousness</kwd><kwd>worldview</kwd><kwd>consciousness-sanan</kwd><kwd>fate-zayan</kwd><kwd>space</kwd><kwd>time</kwd><kwd>time of change-tsagin selgyan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюшеева, Д. В. (2010). Интерпретация закона кармы современными тибетскими буддистами. Вестник Бурятского государственного университета. Улан-Удэ: Бурятский государственный университет, 14, 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayusheeva, D. V. (2010). Interpretation of the law of karma by modern Tibetan Buddhists. Bulletin of the Buryat State University. Ulan-Ude: Buryat State University, 14, 5–10. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадмаев, В.Н., Манджиев, Н.Ц., Уланов, М.С. (2012). Духовная культура калмыцкого этноса (опыт этнофилософского исследования). Элиста: Калмыцкий государственный университет.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badmaev, V.N., Mandzhiev, N.Ts., Ulanov, M.S. (2012). Spiritual culture of the Kalmyk ethnos (experience of ethno-philosophical research). Elista: Kalmyk State University. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байдын, С. (1992). Сөөһин зүүдн — өдрин киләсн: түүк. Теегин Герл, 8, 43–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baydiev, S. (1992). Sööһin zuüdn — ödrin kilәsn [Night dreams — day cares]. Teegin gerl, 8, 43–51. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балакаев, А. (1963). Һурвн зург. Теегин герл, 1, 31–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakaev, A. (1963). Һurvn zurg [Three Drawings]. Moscow. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балакаев, А. (1969). Зарhим эврән кетн. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakaev, A. (1969). Zargim evryan ketn [Judge me yourself]. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балакаев, А. (1991). Арвн һурвн өдр, арвн һурвн җил. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakaev, A. (1991). Arvn һurvn өdr, arvn һurvn җil [Thirteen years, thirteen days]. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бембеев, Т. (1991). Сөөһәс дордсн өдрмүд. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bembeev, T. (1991). Sөөһәs dordsn өdrmүd [Days turned into nights]. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурулов, Н. (1997). Ширгсн нульмсн. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burulov, N. (1997). Shirgsn nulmsn [Frozen tear]. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гачев, Г. (1999). Национальные образы мира. Евразия — космос кочевника, земледельца и горца. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gachev, G. (1999). National images of the world. Eurasia is the space of a nomad, a farmer and a highlander. Moscow. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горяев, А.Т., Бадмаев, В.Н. (2006). Время как элемент социометрики калмыков. Вестник Калмыцкого регионального отделения Российского философского общества. Элиста. 2, 5–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryaev, A.T., Badmaev, V.N. (2006). Time as an element of sociometrics of the Kalmyks. Bulletin of the Kalmyk Regional Branch of the Russian Philosophical Society. Elista. 2, 5–9. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитренко, С. (2002). Беллетристика породила классику (К проблеме интерпретации литературных произведений). Вопросы литературы. 5, 75–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrenko, S. (2002). Fiction gave rise to the classics (On the problem of interpretation of literary works). Questions of Literature. 5, 75–102. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джимбиев, А. (1968). Күүнд му үзгдхлә. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jimbiev, A. (1969). Kүүnd mu үzgdhlә [When it is diﬃcult for a person]. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джимбиев, А. (1994). Шиндә. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jimbiev, A. (1994). Shindya. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донец, А. М. (2011). О некоторых особенностях буддийской концепции кармы. Вестник Бурятского государственного университета. Улан-Удэ. 14, 210-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donets, A. M. (2011). On some features of the Buddhist concept of karma. Bulletin of the Buryat State University, 14, 210–215. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калмыцко-русский словарь (1977). Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalmyk-Russian dictionary (1977). Moscow. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукаев, А. (1974). Обин көвәд («За Обью-рекой»). Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukaev, A. (1974). Obin kөvәd [Beyond the Ob River]. Elista. (in Kalmyk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манджиев, Н.Ц. (2005). Калмыцкая проза о депортации: некоторые аспекты концепции человека. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandzhiev, N.Ts. (2005). Kalmyk prose about deportation: some aspects of the human concept. Elista. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РК — Национальный архив Республики Калмыкия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NA RK — National Archive of the Republic of Kalmykia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омакаева, Э.У. (2005). Время и пространство в буддийской картине мира. Азия в Европе: взаимодействие цивилизаций. «Язык, культура, этнос в глобализированном мире: на стыке цивилизаций и времен». Материалы межд. конгресса. Ч. 2. Элиста: КГУ, АПП «Джангар», 95–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omakaeva, E.U. (2005). Time and space in the Buddhist picture of the world. Asia in Europe: Interaction of Civilizations. “Language, culture, ethnos in a globalized world: at the crossroads of civilizations and times”. Materials of Internatonal Congress. Part 2. Elista: KSU, APP “Dzhangar”, 95–99. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прозрителев, Г. (1990). Военное прошлое наших калмыков. Элиста.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prozritelev, G. (1990). The military past of our Kalmyks. Elista. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пюрбеев, Г. Ц. (1998). Концепт судбы в культуре монгольских народов. Теегин герл, 6, 96–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyurbeev, G. Ts. (1998). The concept of fate in the culture of the Mongolian peoples. Teegin gerl, 6, 96–106. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сангаджиева, Б. (1992а). Өнчнә кишгнь өвртнь. Теегин герл. 5, 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sangadzhieva, B. (1992). Өnchnә kishgn’ өvrtn’ [The happiness of an orphan is in the heart]. Teegin gerl. 5, 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сангаджиева, Б. (1992б). Сиротское счастье мое. Элиста: Калмыцкое книжное изд-во.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sangadzhieva, B. (1992). My orphan happiness. Elista: Kalmyk book publishing house. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степин, В.С. (2008). Философия религии в социокультурном контексте (памяти Л.Н. Митрохина). Вопросы философии, 7, 3–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepin, V.S. (2008). Philosophy of Religion in the Socio-Cultural Context (in memory of L.N. Mitrokhin). Questions of Philosophy, 7, 3–14. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ФЭС — Философский энциклопедический словарь (2009). Москва: ИНФРА-М.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FES — Philosophical Encyclopedic Dictionary (2009). Moscow: INFRA-M. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейман, Л.А. (1982). Основы методики преподавания русской литературы в киргизской школе. В 2-х ч. Ч. 2. Фрунзе.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheiman, L.A. (1982). Fundamentals of methods of teaching Russian literature in the Kyrgyz school. Part 2. Frunze. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
