<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nomadic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Nomadic civilization: historical research</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomadic civilization: historical research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-3377</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53315/2782-3377-2023-2-1-21-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nomadic-76</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трансформация традиционного природопользования тюрко-монгольских народов в бассейне р. Селенги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The transformation of the traditional nature management of the turkic-mongolian peoples in the basin of the Selenga river</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дробышев</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drobyshev</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дробышев Юлий Иванович, кандидат исторических наук</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuli I. Drobyshev, Candidate of Historical Sciences</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">altanus@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт востоковедения РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Oriental Studies RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1</issue><fpage>21</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дробышев Ю.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дробышев Ю.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Drobyshev Y.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/76">https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/76</self-uri><abstract><p>Статья посвящена характеристике ситуации с трансформацией традиционного природопользования у тюрко-монгольских этносов, сложившейся в бассейне реки Селенги в прошлом столетии. Главной особенностью хозяйства коренного населения являлась непосредственная связь с природой и ее биологическими ресурсами. Автор рассматривает основные трансформационные процессы, разворачивавшиеся в указанный период в структуре традиционного природопользования народов, населяющих степные ландшафты региона. В представленном исследовании рассматриваются проблемы и особенности адаптации этносов к природным условиям, знания и навыки рационального природопользования у народов рассматриваемого региона. Скотоводческая модель прошлого отражает преимущественно адаптивный характер природопользования в результате длительного приспособления к природным и социально-экономическим условиям. Важными источниками жизнеобеспечения номадов являлись кочевое животноводство и земледелие в силу сформировавшихся традиций и природно-климатических условий. Рыболовство, охота и лесопользование, относящиеся к побочным промыслам, по существу, также обеспечивали жизненные потребности человека, поскольку давали пищу и лекарственное сырье кочевникам. В статье подробно показано широкое использование природных ресурсов в северных и южных частях Селенгинского бассейна проживавшими в данной местности представителями тюркских и монгольских народов. Ввиду объективной зависимости от условий среды обитания человек стремился сохранять хрупкий экологический баланс между собой и природой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the characterization of the situation with the transformation of the traditional life support systems among the Turkic-Mongolian ethnic groups that developed in the Selenga River basin in the last century. The main feature of the economy of the indigenous population was a direct connection with nature and its biological resources. The author examines the main transformational processes that unfolded during this period in the structure of the traditional nature management of the peoples inhabiting the steppe landscapes of the region. The present study examines the problems and features of the adaptation of ethnic groups to natural conditions, the knowledge and skills of rational nature management among the peoples of the region under consideration. The pastoral model of the past reflects the predominantly adaptive nature of nature management as a result of long-term adaptation to natural and socio-economic conditions. Important sources of livelihood for the nomads were nomadic animal husbandry and agriculture due to established traditions and natural and climatic conditions. Fishing, hunting and forest management, related to side trades, in essence, also provided the vital needs of a person, since they provided food and medicinal raw materials to nomads. The article shows in detail the widespread use of natural resources in the northern and southern parts of the Selenga basin by representatives of the Turkic and Mongolian peoples living in this area. In view of the objective dependence on environmental conditions, man sought to maintain a fragile ecological balance between himself and nature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Трансформация традиционного природопользования</kwd><kwd>кочевой образ жизни</kwd><kwd>Селенга</kwd><kwd>монгольские и тюркские народы</kwd><kwd>животноводство</kwd><kwd>земледелие</kwd><kwd>лесополь- зование</kwd><kwd>промышленность</kwd><kwd>охота</kwd><kwd>традиционная духовная культура</kwd><kwd>XX век</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Transformation of traditional nature management</kwd><kwd>nomadic lifestyle</kwd><kwd>Selenga</kwd><kwd>Mongolian and Turkic peoples</kwd><kwd>animal husbandry</kwd><kwd>agriculture</kwd><kwd>forest management</kwd><kwd>industry</kwd><kwd>hunting</kwd><kwd>traditional spiritual culture</kwd><kwd>XX century</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадмаева, Е. Н., Омакаева, Э. У. (2021). Трансформация традиционных кочевых обществ Прикаспийского региона в контексте социально-экономической политики Советского государства в 1920–1930-е гг.: современное состояние вопроса. Nomadic civilization: historical research. 1(3). 65–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badmaeva, E.N., Omakaeva, E.U. (2021). Transformation of traditional nomadic societies of the Caspian region in the context of the socio-economic policy of the Soviet state in the 1920s–1930s: the current state of the issue. Nomadic civilization: historical research. 1(3). 65-78 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадмаева, Е. Н., Омакаева, Э. У. (2022). Кочевание и седентаризация номадов Евразийской степи во второй половине XVIII–первой половине XIX вв. Nomadic civilization: historical research. 2(1). 18–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badmaeva, E.N., Omakaeva, E.U. (2022). Nomadism and sedentarization of nomads of the Eurasian steppe in the second half of the 18th–first half of the 19th centuries. Nomadic civilization: historical research. 2(1). 18–27 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бажа, С.Н. (2002). Эколого-биологическая оценка деградационных процессов южной части бассейна Байкала. Диссертация ... кандидата биологических наук. Москва.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazha, S.N. (2002). Ecological and biological assessment of degradation processes in the southern part of the Baikal basin. Dissertation ... candidate of biological sciences. Moscow (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грайворонский, В.В. (1992). Традиции кочевой цивилизации и современный прогресс Монголии. VI Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор, август 1992 г.). Доклады российской делегации. I. Москва: Институт востоковедения РАН. 46–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerelbadrakh, J. (2002). Some Features of Land Ownership in the Mongolian Khoshuns (XVII–early XIX centuries). Altaica. VII. Moscow: IV RAN. 61–66 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грайворонский, В.В. (1997). Современное аратство Монголии: социальные проблемы переходного периода (1980-1995). Москва: Издательская фирма «Восточная литература».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grayvoronsky, V.V. (1992). Traditions of nomadic civilization and modern progress of Mongolia. VI International Congress of Mongolian Studies (Ulaanbaatar, August 1992). Reports of the Russian delegation. I. Moscow: Institute of Oriental Studies RAS. 46–53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гэрэлбадрах, Ж. (2002). Некоторые особенности землевладения в монгольских хошунах (XVII–начало XIX вв.). Altaica. VII. Москва: ИВ РАН. 61–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grayvoronsky, V.V. (1997). Modern aratstvo in Mongolia: social problems of the transition period (1980-1995). Moscow: Publishing company “Eastern Literature” (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Региональная схема комплексного использования и охраны водных ресурсов бассейна реки Сэлэнгэ. Атлас. (1986). Т. I-II. Улан-Батор: ГУГК МНР.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regional scheme for the integrated use and protection of water resources in the Selenga river basin. Atlas. (1986). T. I-II. Ulaanbaatar: GUGK MPR (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощин, С.К. (1971). Сельское хозяйство МНР на социалистическом пути. М.: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshchin, S.K. (1971). Agriculture of the MPR on the socialist path. M.: Science (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачев, В.Н. (1987). Кара-Корум в тринадцатом веке. Актуальные проблемы современного монголоведения. Улан-Батор: Госиздат. 50–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachev, V.N. (1987). Kara-Korum in the thirteenth century. Actual problems of modern Mongolian studies. Ulaanbaatar: Gosizdat. 50–61 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цэрэнханд, Г. (1993). Традиции кочевого стойбища у монголов. Из истории хозяйства и материальной культуры тюрко-монгольских народов. Новосибирск: Наука. 27–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tserenkhand, G. (1993). Traditions of the nomadic camp among the Mongols. From the history of the economy and material culture of the Turkic-Mongolian peoples. Novosibirsk: Science. 27–36 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубин, В.Ф. (1953). Земледелие Монгольской Народной Республики. Серия «Труды Монгольской комиссии». 52. Москва: Изд-во АН СССР.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubin, V.F. (1953). Agriculture of the Mongolian People’s Republic. Series Proceedings of the Mongolian Commission. 52. Moscow: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экологические традиции народов Центральной Азии (1992). Под ред. Н.В. Абаева. Новоси- бирск: Наука.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ecological Traditions of the Peoples of Central Asia (1992). Ed. N.V. Abaev. Novosibirsk: Science (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яскина, Г.С. (1998). Аграрный сектор экономики Монголии на подступах к рынку. Москва: ИВ РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaskina, G.S. (1998). The agricultural sector of the economy of Mongolia on the outskirts of the market. Moscow: IV RAN (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Namjim, T. (2000). The Economy of Mongolia from Traditional Times to the Present. Occasional Papers of the Mongolia Society / ed. by T. Namjim, W. Rozycki. Bloomington: The Mongolia Society, Inc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namjim, T. (2000). The Economy of Mongolia from Traditional Times to the Present. Occasional Papers of the Mongolian Society / ed. by T. Namjim, W. Rozycki. Bloomington: The Mongolian Society, Inc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
