<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nomadic</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Nomadic civilization: historical research</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nomadic civilization: historical research</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-3377</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.53315/2782-3377-2023-3-2-76-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nomadic-87</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭТНОГРАФИЯ, ЭТНОЛОГИЯ И АНТРОПОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ETHNOGRAPHY, ETHNOLOGY AND ANTHROPOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Mongolian distinction on horse coloration</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian distinction on horse coloration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Konagaya</surname><given-names>Y.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konagaya</surname><given-names>Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Yuki Konagaya, Inspector General</p><p>Tokio</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuki Konagaya, Inspector General</p><p>Tokio</p></bio><email xlink:type="simple">yuki@minpau.ac.jp</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Inspector General</institution><country>Япония</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Japan Society for the Promotion of Science</institution><country>Japan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>76</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Konagaya Y., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Konagaya Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konagaya Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/87">https://www.nomadic-kalmsu.ru/jour/article/view/87</self-uri><abstract><p>This report is an extension of the author’s presentation at the Tenth Forum on Northeast Asian Ethnic Cultures held on November 15, 2019, at the Central University for Nationalities under the auspices of the Society for the Study of Northeast Asian Ethnic Cultures of the Chinese Ethnological Society. The presentation was given in Mongolian and interpreted into Chinese. Although this international symposium could have been held to celebrate the development of One Belt, One Road, no collection of papers is expected to be published until 2022. This article is the English translation of Japanese original text “Mongol ni okeru Uma no Keiro ni kansuru Bunruimeisho no Meineigenri” written by Yuki Konagaya and published in 2022 in “Biostory” (2022, 38: 85-94). According to the wide variety of horse coat colors, there are many Mongolian words. In this article several main folk terms of horse coat color are clearly classified and you can grasp how people categorize the terms according to the key criteria of their taxonomy. These folk terms are very useful for nomads specially when they should find the missing horses that usually graze autonomously far away from the campsite.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This report is an extension of the author’s presentation at the Tenth Forum on Northeast Asian Ethnic Cultures held on November 15, 2019, at the Central University for Nationalities under the auspices of the Society for the Study of Northeast Asian Ethnic Cultures of the Chinese Ethnological Society. The presentation was given in Mongolian and interpreted into Chinese. Although this international symposium could have been held to celebrate the development of One Belt, One Road, no collection of papers is expected to be published until 2022. This article is the English translation of Japanese original text “Mongol ni okeru Uma no Keiro ni kansuru Bunruimeisho no Meineigenri” written by Yuki Konagaya and published in 2022 in “Biostory” (2022, 38: 85-94). According to the wide variety of horse coat colors, there are many Mongolian words. In this article several main folk terms of horse coat color are clearly classified and you can grasp how people categorize the terms according to the key criteria of their taxonomy. These folk terms are very useful for nomads specially when they should find the missing horses that usually graze autonomously far away from the campsite.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Horse coat color</kwd><kwd>folk term</kwd><kwd>taxonomy</kwd><kwd>variety</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Horse coat color</kwd><kwd>folk term</kwd><kwd>taxonomy</kwd><kwd>variety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burentogs ed. (1979) The Complete Encyclopedia of Mongolian Folklore (Livelihood). Huhehot: Inner Mongolia Science Press (in Mongolian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burentogs ed. (1979) The Complete Encyclopedia of Mongolian Folklore (Livelihood). Huhehot: Inner Mongolia Science Press (in Mongolian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayanbat, D., ed. (2016) Mongol Aduuni Nebterhii Toli (1). Ulaanbaatar (in Mongolian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayanbat, D., ed. (2016) Mongol Aduuni Nebterhii Toli (1). Ulaanbaatar (in Mongolian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaunitz, Ch. et al. (2018) Ancient genomes revisit the ancestry of domestic and Przewalski’s horses. Science 360 (6384): 111-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaunitz, Ch. et al. (2018) Ancient genomes revisit the ancestry of domestic and Przewalski’s horses. Science 360 (6384): 111-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Humphrey, C. and D. Sneath (1999) The End of Nomadism? Durham: Duke University Press. Koibuchi, Shinichi (1992) The Heart of the Equestrian People: From the Steppes of Mongolia, Tokyo: Japan Broadcast Publishing Co. (in Japanese)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humphrey, C. and D. Sneath (1999) The End of Nomadism? Durham: Duke University Press. Koibuchi, Shinichi (1992) The Heart of the Equestrian People: From the Steppes of Mongolia, Tokyo: Japan Broadcast Publishing Co. (in Japanese)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konagaya, Yuki (2019) Horses and People in Mongolia: Toward the Integration of Traditional Knowledge and Science. Science of Biology Genetics. 73(3): 244-250 (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konagaya, Yuki (2019) Horses and People in Mongolia: Toward the Integration of Traditional Knowledge and Science. Science of Biology Genetics. 73(3): 244-250 (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konagaya, Yuki (2022) Mongol ni okeru Uma no Keiro ni kansuru Bunruimeisho no Meineigenri. Biostory. 38: 85-94 (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konagaya, Yuki (2022) Mongol ni okeru Uma no Keiro ni kansuru Bunruimeisho no Meineigenri. Biostory. 38: 85-94 (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Librado, P. et al. (2021) The origins and spread of domestic horses from the Western Eurasian steppes. Nature. 598: 634-640.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Librado, P. et al. (2021) The origins and spread of domestic horses from the Western Eurasian steppes. Nature. 598: 634-640.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lovász, L. et al. (2021) Konik, Tarpan, European wild horse: An origin story with conservation implications. Global Ecology and Conservation. 32: 1-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovász, L. et al. (2021) Konik, Tarpan, European wild horse: An origin story with conservation implications. Global Ecology and Conservation. 32: 1-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsui, Ken (1989) Semi-Domestication: Rethinking the Origins of Agriculture and Nomadism. Tokyo: Kaimeisha (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsui, Ken (1989) Semi-Domestication: Rethinking the Origins of Agriculture and Nomadism. Tokyo: Kaimeisha (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Namhai (2018) Meet the Mongolian Horse. Ulaanbaatar (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namhai (2018) Meet the Mongolian Horse. Ulaanbaatar (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nozawa, Nobuyuki (1991) Mongolian Horses and Nomads: A Life History of the Steppes. Tokyo: Hara Shobo (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nozawa, Nobuyuki (1991) Mongolian Horses and Nomads: A Life History of the Steppes. Tokyo: Hara Shobo (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stepanoff, C., Marchina, C., Fossier, C., and N. Bureau (2017) Animal Autonomy and Intermittent Coexistences: North Asian Modes of Herding. Current Anthropology. 58-1: 57-81 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanoff, C., Marchina, C., Fossier, C., and N. Bureau (2017) Animal Autonomy and Intermittent Coexistences: North Asian Modes of Herding. Current Anthropology. 58-1: 57-81 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tani, Yutaka (2017) God, Man and Domesticated Animals: The Birth of the Pastoralist: The Beginning and Development of the Domestication of Sheep and Goats, Kyoto: Kyoto University Press (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tani, Yutaka (2017) God, Man and Domesticated Animals: The Birth of the Pastoralist: The Beginning and Development of the Domestication of Sheep and Goats, Kyoto: Kyoto University Press (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umesao, Tadao (1955) The Ecology of Milk in Mongolia (2): How Milk is Squeezed and Its Relation to Grazing, Nature and Culture, 2:119-172 (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umesao, Tadao (1955) The Ecology of Milk in Mongolia (2): How Milk is Squeezed and Its Relation to Grazing, Nature and Culture, 2:119-172 (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Haiying (2001) Grasslands, Horses and Mongolian, Tokyo: Japan Broadcast Publishing Co. (in Japanese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Haiying (2001) Grasslands, Horses and Mongolian, Tokyo: Japan Broadcast Publishing Co. (in Japanese).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
