Амбекова Боовушин дууна зөөрин тускар
https://doi.org/10.53315/2782-3377-2024-4-4-52-65
Аннотация
Эн өгүллд хальмгин келмрч болн дууч Боовуш Пюрвеевна Амбековин үлдәсн амн үгин зөөрин тускар келгдҗәнә. Икнкнь 2006 җилд «Цецн булг» дегтрт барлгдсн билә. Болв зәрмнь ода чигн барлгдад уга, 1970-1980 җҗ. магнитофонд шиӊгәгдсн бәәнә, дәкәд болхла һарарн бичгсн девтрмүднь бәәнә. Эн көлдмшт шинҗлһнә эв-арһ олзгдв. Хойр миӊһн арвн дөрвдгч җилд өгүллин түүрвәч келмрчин үлдәсн девтрмүдлә, зургудла таньлдв, өмнь болхла, Хальмгин күрәлӊд хадһлҗах дууһинь цааснд буулһсмн. Һундл төрхд, өдгә цаг күртл Боовуш Амбековин медсн тоотнь номин халхас гүүнәр шинҗлгдәд уга. Тегәд, тер учрас авн эн төрәр иим өглүлл бичгдв. Өгүллин аштнь иигҗ бичәтә: Амбека Боовуш хальмг улстан үнлҗ болшго ик зөөр үлдәҗ. Кедү олн җилмүд орад-давад йоввчн, келмрчин медсн тоотнь үкл уга мөңкинд хадһлгдх, эврә келн-әмтндән келгдҗ йовх.
Ключевые слова
Хальмг дуд,
келмрч,
дууч Амбека Боовуш,
«Цецн булг»,
барлгдад уга девтрмүд,
магнитофонд шиӊгәгдсн дуд
Об авторе
Б. Х. Борлыкова
Б.Б. Городовиковин нертә Хальмг ик сурhуль
Россия
Россия
Борлга Босха, филолог номин кандидат
Элст
Список литературы
1. Амбекова, Б.П. (2006). Цецн булг. Элст: АОр «НПП «Джангар».
2. Биткеев, Н.Ц. (2005). Калмыцкий песенный фольклор. Элиста: АПП «Джангар».
3. Калмыцкие народные песни и мелодии XIX в. (по архивным и опубликованным материалам). Записи XIX века. Часть I. (2015) / Вступ. ст. сост., предисл., подг. текстов, пер. на соврем. Калм. язык и прилож. Б.Х. Борлыковой. Транслитерация, пер. со старокалм. на соврем. калм. язык Б.В. Меняева. Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар».
4. Манжилеева, Р. (2006). Хальмг заң-бәрц хадһлҗ йовх Боовуш ээҗ. Хальмг үнн, 31 августа.
5. Оконов, Б. Б. (1994). Җиҗәтнә тууҗ. Шамбала. № 1.
Рецензия
Для цитирования:
Борлыкова Б.Х. Амбекова Боовушин дууна зөөрин тускар. Nomadic civilization: historical research. 2024;4(4):52-65. https://doi.org/10.53315/2782-3377-2024-4-4-52-65
For citation:
Borlykova B.Kh. About Ambekova Bovush’s song legacy. Nomadic civilization: historical research. 2024;4(4):52-65. (In Russ.) https://doi.org/10.53315/2782-3377-2024-4-4-52-65
Просмотров:
73
Послать статью по эл. почте 