Probleme des Studiums des Kalmückischen heldenhaften epos «Dzhangar» am Anfang des 21. Jahrhunderts
https://doi.org/10.53315/2782-3377-2021-14-30-40-81-92
Abstract
The Kalmyk people are the creators and protectors of the richest oral and poetic creativity. It is presented with diverse folk genres: with fairy tales, songs, proverbs, riddles, congratulations, magtal praises. The most valuable pearl of Kalmyk folklore is the heroic epic «Dzhangar», which is one of the outstanding monuments of world folklore: with Russian sagas, Caucasian «Narty», Finnish «Kalewala», and Kyrgyz «Manass». The paper discusses the accumulation of a phenomenon of epos in the modern conditions and sums up the history of studying the heroic epos of the Kalmyk people. Attention is paid to development of methods of the complex studying the epos in all national versions.
About the Author
T. G. Basangova
Kalmyk State University named after B. B. Gorodovikov
Russian Federation
Russian Federation
Tamara G. Basangova, D.Sc. (Philology), Associate Professor
Elista
References
1. Bitkeev, N.Ts. (1973). The Art of Dzhangarchi: Glorification of the Image of the Batyr. Epic Creativity of the People of Siberia: Abstracts. All-Union scientific test report. Conf., Ulan-Ude, 17-20. July 1973. Ulan-Ude. 73 (in Russian).
2. Bitkeev, N. Ts. (1983). Dzhangarchnr. Elista.
3. Bitkeev, N. Ts. (2001). Dzhangarchi. Elista: APP “Dzhangar” .
4. Bitkeev, N. Ts. (2006). Epic “Dzhangar“. Elista: ZAO NPP “Dzhangar”; KalmSU.
5. Bitkeev, N. Ts. (2009). “Dzhangar” in the education system. Elista: ZAO NPP “Dzhangar” (in Russian).
6. Bordzhanowa, T.G. (1976). Oirat storyteller Parchen (on his 120th birthday). Questions about the poetics and origin of “Dzhangar”. Elista. 162–164 (in Russian).
7. Bordzhanowa, T. G. (1982). To study the epic tradition of Oirat. Epic tradition of the Mongolian peoples (research on the epic). Elista. 106–115 (in Russian).
8. Burchinova, L. S. (1980). Place of study of “Dzhangar” in pre-revolutionary Russian Kalmuck studies. “Dzhangar” and the problems of the epic creativity of the Turkish-Mongolian peoples: Mater. All-Union scientific. Conference, 17.–19. May 1978. Elista. Moscow: Science. 402–407 (in Russian).
9. “Dzhangar”. The heroic epic of the Xinjiang Oirat Mongols (2006–2008) / transcription from the Oirat script (todo bichig) B. Kh. Todaeva. Elista: Kalmyk book publishing house.
10. “Dzhangar”. Kalmyk Heroic Epic (1990) / Compiled, text preparation, commentary and dictionary by N.Ts. Bitkeev, E. B. Ovalov. Moscow: Nauka. On Kalm. and Russian (Series “Epic of the Peoples of the USSR”).
11. “Dzhangar”: Maloderbetversion (1999) / Consolidated Text, Translation, Introductory Article, Commentaries, Dictionary by A. Sch. Kitschikov. Elista: KalmSU.
12. “Dzhangar”. List of Maloderbetovsky ulus. L. 35.3. County. 11 cm., 1862, August 9. Hands. in the old Kalmuck letter. The original recording of the poem “Dogshn Shar Gүrgu ...”. Manuscript Fund Vost. fact. SPbSU. Code: XylQ 544.
13. “Dzhangar” and Dzhangar Studies (2001). Compiled by P. E. Aleksejeva. Elista. 40–68.
14. Zhangr. Halmg baatrlg duulvr (1978). 25 blog text. T. 1–2 / Comp. A. Sh. Kichikov; Edited by G. I. Michajilow. Moscow: Nauka.
15. Zhangr. Halmg baatrlg epos (1985; 1990) / nүr үgn O.I. Gorodovikovin; Eds. N. Z. Bitkejev and E. B. Ovalov. 1-gh, 2-gh bot. Elst: Halmg degtr harhach.
16. Ilishkin I.K. (1977). The latest research in the Kalmyk ASSR on the problems of “Dzhangar”. Olon ulsyn mongolch erdemtni III ih khural. Bot ‘II, Ulan Bator. 73–78 (in Russian).
17. Kitschikow, A. Sсh. (1974). Zhangarian Studies: the results of the study. Problems of Altaik and Mongol Studies: Mater. All-Union. Conf. 17.–19. May 1972. Elista, 1. 49–54 (in Russian).
18. Kitschikow, A. Sсh. (1976). Study of the heroic epic “Dzhangar”: questions of historical poetics. Elista: Kalmyk book publishing house (in Russian).
19. Kitschikow, A. Sсh. (1992; 1994; 1997). The heroic epic “Dzhangar”. Comparative typological study of the monument. Moscow: Nauka, Ed. Company “Vost. literatura” (in Russian).
20. Mikhajilow, G. I. (1969). Dzhangariada and Geseriada. The great singer “Dzhangar” Eelian Ovla and Dzhangar Studies. Mater. scientific. Conf. Elista. 29–38 (in Russian).
21. Ovalow, E. B. (2004). Typology of motives and actions in the epic of the Mongolian peoples [Editors-in-chief: T. G. Bordzhanowa, E. U. Omakajewa]. Elista: APP “Dzhangar” (in Russian).
22. Okonow, B. B., Ovalow, E. B. (1981). State and prospects for the development of folklore and dzhangarology. The development of Science in the Kalmyk ASSR. Elista. 67–73 (in Russian).
23. Omakajewa, E.U. (1998). Modern problems of Epic research in Kalmykia. Tөv Aziin tuul. Ulan Bator. 157–163 (in Russian).
24. Omakajewa, E. U. (2000). Urgent problems of preservation, research and popularization of the epic “Dzhangar” in the Republic of Kalmykia. Olonkho in the context of the epic heritage of the world‘s peoples. Yakutsk. 12-13 (in Russian).
25. Omakajewa, E.U., Mandzhieva, B.B. (2003). Current problems of modern Jangar studies. Mongolian Studies, 2nd Elista: APP “Dzhangar”. 26-39 (in Russian).
26. Pyrbejew, G. Ts. (1993). Epic “Dzhangar”: culture and language (ethnolinguistic studies). Elista: Kalmyk book publishing house (in Russian).
27. Pyurvejewa, N. B. (2003). Poetics of the heroic epic “Dzhangar”. Elista: APP “Dzhangar” (in Russian).
28. Sangadzhijewa, N. B. (1967). Dzhangarchi. Elista (in Russian).
29. Sangadzhijewa, N. B. (1976). Epic repertoire by Dzhangarchi M. Basangow. Elista: Kalmyk book publishing house (in Russian).
30. Todayeva, B. Kh. (1976). The experience of linguistic research of the epic “Dzhangar”. Elista: Kalmyk book publishing house (in Russian).
31. Khabunowa, E. E. (2006). The heroic epic “Dzhangar”: poetic constants of the heroic life cycle (comparative study of national versions). Rostov-on-Don: Verlag SKNTs VSh (in Russian).
Review
For citations:
Basangova T.G. Probleme des Studiums des Kalmückischen heldenhaften epos «Dzhangar» am Anfang des 21. Jahrhunderts. Nomadic civilization: historical research. 2021;1(4):81-92. (In Russ.) https://doi.org/10.53315/2782-3377-2021-14-30-40-81-92
Views:
301
Email this article 