Harps on the ancient silk road
https://doi.org/10.53315/2782-3377-2022-2-2-35-49
Abstract
One can derive a great deal of information on Chinese music from images painted during the first millennium along the Silk Road, including Dunhuang, especially if combined with Chinese texts. Long before the arrival of Buddhism in China, music held an important place in Confucian and Daoist ritual. With the arrival of Buddhism, its followers demanded no less, but they required instruments quite different from the ritual instruments used during the first millennium b.c.e. — bronze bells, stone chimes, and large drums. The instruments brought by Buddhists were light (lutes, harps, flutes, reed instruments, and small drums). Most survived in China, but harps (konghou) disappeared shortly after 1000 c.e. as Buddhism declined. One of the last depictions of harps is found in cave 465 at the Mogao Grottoes (thirteenth century). This paper attempts to compile what is known about these ancient instruments, information vital to conservators, art historians, instrument makers, and musicians who wish to revive earlier practice. Harps died out in China, but replicas are now played in several places, for example, the Dunhuang Academy, the Shanghai Conservatory, Jeonju (Korea), and Tokyo.
About the Author
B. Lawergren
Department of Physics and Astronomy, Hunter College of the City University of New York (CUNY)
United States
United States
Bo Lawergren, Ph.D in nuclear physics, Professor
References
1. Bachmann, W. (1994). Die Skytisch-Sarmatische Harfe aus Olbia Vorbericht zur rekonstruktion eines univeröffentlichten, im kriege verschollenen musikinstruments. In: Sons Originels: Préhistoire de la musique, Liège 11–12–13 décembre 1992, ed. M. Otte, 111–34. Liège, Belgium: Université de Liège.
2. Blunden, C., and Elvin M. (1983). Cultural Atlas of China. New York: Facts on File.
3. Chen Yang (1979). Yue shu. Si ku quan shu zhen ben 9 ji, vols. 66–75. [Taipei]: Shang wu.
4. Cowell, E. B., Müller, F. M., Takakusu J., and Asvaghosa (1969). Buddhist Mahâyâna Texts. Sacred Books of the East, vol. 49. New York: Dover Publications.
5. Fong, W. C., Watt, J. C. Y., and Guo li gu gong bo wu yuan (1996). Possessing the Past: Treasures from the National Palace Museum, Taipei. New York: Metropolitan Museum of Art.
6. Frodsham, J. D., and Li Ho, eds. (1970). The Poems of Li Ho (791–817). Oxford: Clarendon Press.
7. Goepper, R., Poncar J., Dasser K., and Linrothe, R. N. (1996). Alchi: Ladakh’s Hidden Buddhist Sanctuary: The Sumtsek. Boston: Shambhala.
8. Lawergren, B. (1990). The ancient harp from Pazyryk. Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Archäologie, 9–10: 111–118.
9. Lawergren, B. (1994a). Buddha as a musician: An illustration of a Jataka story. Artibus Asiae, 54 (3–4): 226–240.
10. Lawergren, B. (1994b). Mesopotamien [archaeological]. Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Allgemeine Enzyklopädie der Musik, ed. L. Finscher, vol. 6, 143–71. Kassel: Bärenreiter.
11. Lawergren, B. (1995). The spread of harps between the Near and Far East during the first millennium a.d.: Evidence of Buddhist musical cultures on the Silk Road. Silk Road Art and Archaeology: Journal of the Institute of Silk Road Studies, Kamakura 4: 233–51.
12. Lawergren, B. (2001). Harp (ancient). The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2nd ed., ed. S. Sadie and J. Tyrrell, vol. 10, 881–88, 894–96. London: Distributed by Macmillan.
13. Lawergren, B. (2003). Western influences on the early Chinese Qin-zither. Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, 75: 79–109.
14. Lawergren, B. (2008). The instruments of raigoo images in Japan. Medieval Sacred Chant: From Japan to Portugal = Canto sacro medieval: Do Japão a Portuga: Actas do Colóquio Internacional Monodia sacra medieval, Lisboa-Évora, 2–5 de junho 2005, ed. M. P. Ferreira and J. P. d’Alvarenga. Lisbon: CESEM, Colibri. www2.fcsh.unl.pt/cesem/actividades/MONODIAprog.pdf.
15. Lawergren, B., and Gurney O. R. (1987). Sound holes and geometrical figures: Clues to the terminology of ancient Mesopotamian harps. Iraq, 49: 37–52, pls. X–XII.
16. Louis-Frédéric (1995). Buddhism. Flammarion Iconographic Guides. Paris: Flammarion.
17. Picken, L. E. R. (1984). Instruments in an orchestra from Pyu (Upper Burma) in 802. Musica Asiatica 4, ed. L. E. R. Picken, 245–70.
18. Piotrovsky, M. B. (1993). Lost Empire of the Silk Road: Buddhist Art from Khara Khoto (X–XIII Century). Lugano and Milan: Thyssen-Bornemisza Foundation and Electa.
19. Rashid, S. A. (1984). Mesopotamien. 1st ed. Leipzig: VEB Deutscher Verlak für Musik.
20. Ten Grotenhuis, E. (1999). Japanese Mandalas: Representations of Sacred Geography. Honolulu: University of Hawai’i Press.
21. Wang Zichu (1999). Reconstruction of Konghou (plucked stringed instrument). Wen wu 7: 50–60.
22. Watson, B., and Kumarajiva (1993). The Lotus Sutra. New York: Columbia University Press.
23. Yao Shihong (1983–85). [Musical instruments and dancing depicted as they appear in wall paintings at the Kizil Grottoes]. Kijiru sekkutsu = The Caves of Qizil, Xinjiang Weiwu’er Zizhiqu wen wu guan li wei yuan hui, Baicheng xian (China), vol. 2, 237–57. Chugoku Sekkutsu = Caves of China. Tokyo: Heibonsha.
24. Zuber, S. M. (1940). Muzykal’nye Instrumenty v Ikonografii KharaKhoto = Musical instruments in the iconography from KharaKhoto. Trudy Otdela Vostoka, 3. Leningrad, 1940, 325–337 (in Russian).
Review
For citations:
Lawergren B. Harps on the ancient silk road. Nomadic civilization: historical research. 2022;2(2):35-49. (In Russ.) https://doi.org/10.53315/2782-3377-2022-2-2-35-49
Views:
282
Email this article 